Вы знаете песни, в которых поётся одно, а слышится совершенно другое?

Вот пара примеров:
1) Песня Стоцкой "Что ж вы реки любовь от меня прочь умчали" (слышится то "прочупчали", то "прочумчали", то "прошепчали")
2) Маша Собко "Я тебя люблю о Боже, ну какие же мы разные" (слышится "какие ежи мы разные":-))
3) Игорь Саруханов "Скрип колеса" (вообще слышится какая-то скрипка лиса).
Давайте перечислим такие песни, уверен, их много!

ОТВЕТЫ

ответил buburu Выкл. (3 февраля 2012 10:35)

Знаю, например в «Бременских музыкантах» есть момент, когда хор поет в динамичном таком ритме (это речь о театральной постановке, которая идет в нашем театре): «Па-бам, па-ра-па-па-бам и т.д.»
Так вот слушается это как «Пабам, пора по бабам». Некоторые прямо так и поют.

ответил Владимир С

(3 февраля 2012 10:49)

БониM " БарбАра....." (ценз.)
Смоуки "What can I do..(водку найду)
Меладзе Скрип колеса
Да их сотня наберётся если повспоминать
Скорпы :still love one you(всё ещё люблю тебя одну) а слышится steel avenue(пропект металлургов)

ответил aleksandr65

(3 февраля 2012 12:08)

В песне из фильма «Мимино» поется – «Чито Грито, Чито маргалито да..». Большинство же людей слышат «Чита-дрита, чита Маргарита, да...». В одной из песен Димы Маликова есть следующая строчка – «Но бывает слишком много даже рая». Слышится же – «Но бывает слишком много дожирая».

ответил nicco

(3 февраля 2012 12:36)

Вот вам ссылка, это только мне кажется не германские слова? Файл 178 КБ размером. Ударение разве что неправильно.

http://www.rapidshare.ru/2769605

ответил M_M

(3 февраля 2012 19:49)

ога есть всякие группы и даже жанры! называется дэз метал или блэк метал, там ваще не пойми что орут, но это вроде как текст и даже в рифму)) советую Dimmu Borgir или Children of bodom =)

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут отвечать на вопросы.