Вопросы и Ответы
Ваш логин :
Пароль :
Регистрация  •  Напомнить пароль?
Задать новый вопрос

Я запуталась в расположении книг 50 оттенков, что за чем идёт?

1 книга я знаю- 50 оттенков серого
2 книга- на 50 оттенков темнее
А 3 вроде 50 оттенков свободы, а что тогда за на 50 оттенков светлее, некоторые пишут, что это заключительная 3 книга, может это просто название другое?
Вот только что в Википедии (а она ведь врать не будет! wink ) узнала, что английская писательница Э. Л. Джеймс является автором трех книг: перечисляю в порядке очередности - "Пятьдесят оттенков серого" (Fifty Shades of Grey), "На 50 оттенков темнее" (Fifty Shades Darker) и "Пятьдесят оттенков свободы" (Fifty Shades Freed), так что видимо у упомянутой вами книги просто неверный перевод названия (даже моих скудных познаний английского хватает на то, чтобы понять оригинальные названия этих книг).
Кстати, а что это за роман такой нашумевший (упоминания о нем слышала не раз) - что-то достойное внимания, стоит ли прочесть?!
Sivs  18 января 2013
Увидела эту книгу в магазине. Стоит прилично... Покупать не стала, но запомнила.
Где-то слышала ее хвалили очень. Прям мега-книга. И вроде бы оч откровенная...
Кто читал?
Nastasiya  18 января 2013
Nastasiya,
Я читала, все 3. Книга превосходная, очень интересная... . Советую
Olivia_Page  19 января 2013
Olivia_Page,
Так хоть про что она?
Это рассказ, философские рассуждения?
Nastasiya  20 января 2013
Так хоть про что она?
Это рассказ, философские рассуждения?

Я ее вчера скачала все-таки - это любовный роман с садомазохистскими наклонностями (такое вот неожиданное сочетание)...
Sivs  20 января 2013
Sivs,
=))))))))
Я вот "Одинадцать минут" Коэльо читала, там тоже сюжет на эту тему описан... Было неожиданно, но не "грязно"...
Заинтересовали)))
Надо будет поискать...)))))
Nastasiya  20 января 2013


Отвечать на вопросы могут только зарегистрированные пользователи. Для участия в проекте пройдите быструю регистрацию на сайте.
 

Смотреть похожие вопросы


QQ.BY - вопросы и ответы в Беларуси